ChatGPT 이미지 한글 오타, 바꿀 글자부터 정확히 적으세요

문구 교체 테스트 후의 AI 생성 설명 이미지. 수정한 글자와 전체 구성을 함께 확인합니다.

이미지는 마음에 드는데 글자 한 군데만 틀렸나요? “글씨 고쳐줘” 대신 어디의 어떤 문구를 무엇으로 바꿀지 적어보세요. 그대로 남길 요소도 함께 적으면 수정 요청이 분명해집니다.

웹 ChatGPT에서 이미 만든 이미지를 고치는 방법입니다. 새 디자인을 처음부터 요청할 필요는 없습니다. 다만 “이 부분만”이라고 말해도 다른 부분까지 달라질 수 있으니 결과 확인까지 해야 합니다.

원래 문구와 바꿀 문구를 나란히 적으세요

먼저 틀린 글자를 확대해서 읽어보세요. 제목인지, 부제인지, 아래쪽 안내문인지 위치를 짚은 뒤 원래 문구와 정답을 따옴표로 구분합니다.

예를 들어 가상의 안내 이미지에 ‘사전 신정’이라고 적혔다면, ‘하단 안내문의 “사전 신정”을 “사전 신청”으로 바꿔줘’라고 요청하는 식입니다. 이 문구는 설명용 예시이며 실제 업체 안내가 아닙니다.

유지할 요소는 따로 써주세요

수정하고 싶은 내용과 그대로 둘 내용을 한 문장에 뭉치지 마세요. 아래처럼 두 가지를 나누면 됩니다.

“하단 안내문의 ‘사전 신정’을 정확히 ‘사전 신청’으로 바꿔줘. 배경, 그림, 제목, 글자 색상과 배치는 유지해줘. 다른 문구는 바꾸지 말고 수정된 이미지 한 장만 보여줘.”

ChatGPT가 만든 이미지라면 같은 대화에서 이렇게 이어서 요청할 수 있습니다. 편집 화면의 선택 도구로 영역을 표시한 뒤 변경 내용을 설명하는 방법도 있습니다. 영역 선택은 다른 부분을 완전히 잠그는 기능으로 생각하지 마세요. OpenAI 도움말도 편집이 선택 범위 밖으로 이어질 수 있다고 안내합니다.

수정한 글자만 보지 말고 전체를 비교하세요

결과가 나오면 먼저 정답 문구를 한 글자씩 읽습니다. 그다음 제목, 다른 안내문, 그림 위치, 여백을 원본과 비교하세요. 오타는 고쳤는데 날짜나 다른 글자가 바뀌었다면 그대로 쓰면 안 됩니다.

이 글을 준비하며 직접 만든 설명 이미지의 부제에서 ‘문구’를 ‘글자’로 바꾸는 테스트를 했습니다. 같은 대화에서 변경할 문장과 유지할 요소를 적었고, 내려받은 결과에서 요청한 문구로 바뀐 것을 확인했습니다. 오타가 저절로 생긴 사례가 아니라 문구 교체를 시험한 것입니다. 제목·연필·배경의 큰 배치는 비슷하게 유지됐지만, 모든 픽셀이 같다는 뜻은 아닙니다.

작은 글자가 계속 깨진다면 같은 요청을 무작정 반복하기보다 문구를 짧게 줄이거나, 글자가 없는 배경을 준비한 뒤 편집 도구에서 텍스트를 직접 올리는 방법도 있습니다. 수정 전 원본은 남겨두세요.

오늘은 이미지 한 장에서 문구 하나만 골라보세요. ‘바꿀 문구’와 ‘남길 요소’를 나누어 요청하고, 내려받은 결과 전체를 확인하면 됩니다.

출처: OpenAI의 ChatGPT 이미지 편집 안내. 2026년 10월 10일 확인. 선택 도구 안내는 공식 문서 기준이며, 모든 글자 수정이나 원본 보존을 보장하는 방법은 아닙니다.

 

Images in ChatGPT | OpenAI Help Center